Перейти до основного вмісту

Налаштувати вигляд

Розмір тексту

Колір

Головна Новини

Е-трудова книжка: що робити тим, хто за кордоном

Е-трудова книжка: що робити тим, хто за кордоном

08.12.2025 | 12:00

7cbcb3c6-553b-4f3b-9ef3-9fdb7681b116.jpg

Доступ до сервісів на вебпорталі Пенсійного фонду України наразі забезпечується лише з територій держав, дружніх до України.

До червня в Україні має завершитися повний перехід від паперових до електронних трудових книжок. Громадянам рекомендують заздалегідь внести інформацію зі своїх паперових трудових книжок до електронних реєстрів, аби не втратити ці дані та забезпечити їхнє коректне відображення у майбутньому.

Подати паперову трудову книжку працівника на оцифрування можна онлайн — і це можливо навіть перебуваючи за кордоном. Для цього необхідно відсканувати всі сторінки трудової книжки, де містяться записи.

Вимоги до сканкопій:

• сканування має бути виконане у кольоровому форматі з оригіналів документів;

• зображення повинні бути чіткими, містити повні сторінки та повний склад тексту, усі реквізити: назву документа, серію й номер, дату видачі, печатки, підписи, прізвище, ім’я та по батькові власника;

• файли слід зберігати у форматах JPG або PDF;

• розмір кожного файлу не повинен перевищувати 1 МБ;

• рекомендована якість сканування — 300 dpi для забезпечення високої деталізації.

Як подати трудову книжку на оцифрування — покроковий алгоритм

1. На вебпорталі Пенсійного фонду України (https://portal.pfu.gov.ua) авторизуватися за допомогою кваліфікованого електронного підпису (КЕП) або Дія.Підпису та натиснути кнопку «Увійти».

2. У розділі «Комунікації з ПФУ» обрати вкладку «Відомості про трудові відносини».

3. Заповнити загальну інформацію про особу (якщо вона не підтягнулася автоматично) та надати згоду на передачу й обробку персональних даних.

4. Прикріпити сканкопії всіх заповнених сторінок трудової книжки у хронологічному порядку, після чого натиснути кнопку «Підписати та відправити в ПФУ».

5. Результати опрацювання поданої заяви можна переглянути у розділі «Мої звернення».

Важливо: доступ до сервісів вебпорталу Пенсійного фонду працює лише з територій дружніх до України країн.

Закон не передбачає жодної відповідальності, якщо людина не внесе інформацію з паперової трудової книжки до червня наступного року — ні щодо самої особи, ні щодо роботодавця.

Паперова трудова книжка продовжує мати таку ж юридичну силу, як і електронна.

Інспекція з питань праці та зайнятості населення Дніпровської міської ради

Поділитися

Теми

Схожі новини

20.10.2026

Інформує Пенсійний фонд України

Порядок встановлення компенсаційної виплати визначено пунктом 8 постанови Кабінету Міністрів України від 24 лютого 2023 року № 168 «Про індексацію пенсійних і страхових виплат та додаткових заходів щодо підвищення рівня соціального захисту найбільш ...

20.10.2026

Як залишатися на звʼязку 72+ години без світла: дізнавайтеся в гіді про xPON

Світло може зникнути, а інтернет — ні. Щоб ви завчасно підготували домівку до можливих тривалих знеструмлень і залишалися онлайн, запустили сайт про технологію xPON. На сайті зібрали все, що потрібно знати про оптоволоконну технологію: - принц ...

20.10.2026

Дія.АІ: як штучний інтелект допомагає швидко знаходити та отримувати державні послуги онлайн

Хочете за 2 секунди знайти потрібну послугу в Дії? Скористайтеся нашим ШІ-асистентом. Він розуміє звичайну мову, пояснює, що робити, і видає потрібні документи просто в діалозі. Наприклад, отримати кредитну історію через асистента спробували вже 32 тис ...

20.10.2026

Чи може одна людина отримати кілька допоміжних засобів реабілітації?

Так! Одна людина може отримати кілька необхідних їй допоміжних засобів реабілітації (ДЗР), подавши лише одну заяву. Можна поєднувати різні типи ДЗР. Людина може бути забезпечена кількома різними засобами реабілітації, які відповідають її індивідуальним ...

20.10.2026

Розпочалося автопродовження відстрочок від мобілізації

Понад 90% чинних відстрочок можуть продовжитись автоматично – без повторних заяв і звернень до державних установ. Підстави для продовження відстрочок перевіряють за єдиними правилами на основі даних державних реєстрів. Після цього в Резерв+ можна ...

Інші новини

Всі новини