Як отримати документи ДРАЦС, перебуваючи за кордоном: покрокова інструкція
25.07.2025 | 15:40
У вас зникло свідоцтво про народження? Потрібно підтвердити факт шлюбу чи зміни прізвища? Але ви — за межами України?
Не панікуйте. Отримати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану з-за кордону — цілком реально. І головне, що все це можна зробити законно й офіційно.
Крок 1. Визначте, що саме вам потрібно
Документи, які можна витребувати з ДРАЦС дистанційно:
- свідоцтво про народження;
- свідоцтво про смерть;
- свідоцтво про шлюб чи розірвання шлюбу;
- свідоцтво про зміну імені;
- витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Ці документи мають юридичну силу в Україні та можуть бути використані за кордоном (із апостилем та перекладом — за потреби).
Крок 2. Подайте заяву через консульство або дипломатичне представництво
Заява про витребування документа подається у письмовій формі. Є два варіанти:
- власноруч написана заява (за зразком, доступним у консульстві);
- анкета встановленого зразка, яку можна заповнити на місці.
Подати заяву можна:
- особисто в посольстві або консульстві України у країні перебування;
- поштою — якщо консульство дозволяє таку форму (уточнюйте індивідуально);
- через МЗС України, якщо за певних обставин не маєте доступу до консульства.
Крок 3. Оберіть правильне представництво
Із 24 січня 2023 року кілька закордонних дипломатичних установ України отримали доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, що дозволяє:
- проводити реєстрацію актів (народження, смерть, шлюб тощо);
- видавати повторні свідоцтва та витяги на місці.
До переліку установ, що надають такі послуги, входять, зокрема, посольства та консульства України в таких країнах:
Австрія, Бельгія, Велика Британія, Ізраїль, Іспанія, Італія, Ірландія, Нідерланди, Німеччина, Франція, Швеція, Данія, Фінляндія, Туреччина, Казахстан, Марокко, Грузія та інші.
Якщо ви знаходитесь у країні, де консульство не має доступу до реєстру, вони надішлють запит в Україну. Процес триватиме довше, але документ ви все одно отримаєте.
Крок 4. Якщо ви не можете звернутись особисто — дійте через представника
У вас є право доручити отримання документа представнику в Україні. Для цього потрібно оформити довіреність, яка відповідає вимогам українського законодавства. Вона має бути посвідчена:
- нотаріусом (якщо ви в Україні);
- або посольством чи консульством України за кордоном (якщо ви за межами держави).
Якщо представником є адвокат, він діє на підставі ордера та договору про надання правової допомоги (завірена копія).
#Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції /м. Одеса/
Поділитися
Теми
Схожі новини
07.09.2026
Безоплатне ендопротезування: як підготуватися до операції та стати в електронну чергу
Українці можуть безоплатно отримати ендопротезування за Програмою медичних гарантій. Завдяки цифровізації процес очікування безоплатного ендопротезування став повністю прозорим та контрольованим. Внесення пацієнта до електронної черги гарантує, що сугл ...
06.09.2026
Фізична ідентифікація пенсіонерів: кому потрібно проходити та як це зробити безпечно
Якщо ви проживаєте на території бойових дій, а Пенсійний фонд вимагає пройти фізичну ідентифікацію для отримання пенсії, не спишіть ризикувати життям і бігти у відділення. Можливо, у ПФУ зазначені неправильні відомості щодо вашого місця проживання чи у пе ...
06.09.2026
Змінюйте оператора, а не номер: 1 500 українців подали заяву в Дії
Забудьте про масові розсилки друзям «це мій новий номер, старий видаляй» та квести з оновленням даних у банках чи месенджерах. Уже 1 500 користувачів подали заяви про перенесення номера до lifecell через Дію. Ваш номер залишається тим самим &m ...
05.09.2026
Втратили роботу через війну? Подайте заяву до міжнародного Реєстру збитків
Мільйони українців через війну втратили роботу або стабільний дохід. Тепер про ці втрати можна заявити до міжнародного Реєстру збитків через Дію та подати вимогу про їх компенсацію. Подати заяву можуть українці, які: - мали оплачувану роботу або бул ...
05.09.2026
Трудовий договір: на які «червоні прапорці» варто звернути увагу перед підписанням
Щоб працювати спокійно, краще відразу про все домовитися. А ще краще — зафіксувати це в трудовому договорі. Зібрали основні «червоні прапорці», помітивши котрі, договір краще не підписувати. А на що загалом звернути увагу та більше ...
Інші новини
Всі новини
ЦНАП
07.09.2026 | 08:00
Безоплатне ендопротезування: як підготуватися до операції та стати в електронну чергу
Українці можуть безоплатно отримати ендопротезування за Програмою медичних гарантій. Завдяки цифровізації процес очікування безоплатного ендопротезування став повністю прозорим та контрольованим. Внесення пацієнта до електронної черги гарантує, що сугл ...
ЦНАП
06.09.2026 | 15:00
Фізична ідентифікація пенсіонерів: кому потрібно проходити та як це зробити безпечно
Якщо ви проживаєте на території бойових дій, а Пенсійний фонд вимагає пройти фізичну ідентифікацію для отримання пенсії, не спишіть ризикувати життям і бігти у відділення. Можливо, у ПФУ зазначені неправильні відомості щодо вашого місця проживання чи у пе ...
ЦНАП
Дія
06.09.2026 | 10:00
Змінюйте оператора, а не номер: 1 500 українців подали заяву в Дії
Забудьте про масові розсилки друзям «це мій новий номер, старий видаляй» та квести з оновленням даних у банках чи месенджерах. Уже 1 500 користувачів подали заяви про перенесення номера до lifecell через Дію. Ваш номер залишається тим самим &m ...