По батькові: змінити чи залишити? Юридична драма одного імені

Усе починається з рішення. Людина змінює ім’я. Нове ім’я — нова ідентичність, новий початок. Але що, як за цим новим іменем — та сама відповідальність? Дитина. І в її свідоцтві — ім’я батька, яке вже стало історією. Що далі?

Чи потрібно змінювати у свідоцтві про народження по батькові дитини, якщо її батько змінив ім’я?

Звучить як суто юридичне питання. Але за кожним таким запитом — людські історії і, звісно, документи.

Що говорить закон?

Відповідно до Цивільного кодексу України (ст. 295), громадянин має право змінити своє ім’я — власне ім’я, по батькові та/або прізвище. А ось Сімейний кодекс України (ст. 147) уточнює: по батькові дитини визначається за іменем батька.

Проте — і це важливо! — державна реєстрація зміни імені не тягне автоматичного внесення змін до актових записів цивільного стану щодо дітей такої особи. Тобто, якщо ви — тато, який з Івана став Арсеном, — у свідоцтві вашої доньки Марійки залишиться звичне по батькові: Іванівна.

А якщо дуже хочеться змінити?

Можна. Але лише за згодою двох сторін.

• Якщо дитині менше 14 років, обидва батьки подають заяву до органу ДРАЦС про зміну по батькові.
• Якщо дитині вже виповнилося 14, по батькові можна змінити за її власною заявою, але зі згодою батьків. У такому разі складається акт про зміну імені, і це — окрема реєстраційна дія, незалежна від первинного запису про народження.

Зверніть увагу: змінюється не актовий запис про народження, а створюється новий — про зміну імені.

Іноді зміна по батькові — це не просто юридична техніка, а спроба перегорнути сторінку. А іноді — навпаки, зберегти зв'язок із тим, ким була людина раніше.

А як би ви вчинили, якби стояли перед таким вибором?

Ситуація життєва. Вибір — ваш. А ми подбаємо, щоб закон говорив з вами простою мовою.

#Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції /м. Одеса/