Перейти до основного вмісту

Налаштувати вигляд

Розмір тексту

Колір

Головна Новини

Реєстрація народження дитини за кордоном

Реєстрація народження дитини за кордоном

07.03.2025 | 15:30

64527c16-c713-4e8c-bc4b-321f251b1489.jpg

Реєстрація народження дитини відбувається:

  •  за місцем її народження
  •  за місцем проживання її батьків
  •  за місцем проживання одного з батьків

Важливо!

Консул не реєструє народження дитини, якщо законодавством країн перебування передбачено, що ця реєстрація має бути здійснена в місцевих органах.

Якщо місцевими органами країни вашого проживання/перебування було оформлено свідоцтво про народження вашої дитини, повторна реєстрація народження в посольстві чи консульстві не відбувається!

Реєстрація

Якщо ж така реєстрація в місцевих органах не проводилася, вам необхідно зареєструвати факт народження дитини в найближчому посольстві чи консульстві України за кордоном

  •  Необхідні документи
  •  документ, виданий медичним закладом, про народження дитини
  •  паспорти батьків (закордонний паспорт або паспорт громадянина України у вигляді книжечки чи ID-картка), та паспортний документ того із батьків, хто є іноземцем

один з документів:

  •  свідоцтво про шлюб
  •  заява матері (якщо мати не перебуває у шлюбі, а батько дитини не визнає батьківство)
  •  спільна заява батьків про визнання батьківства (якщо батьки дитини не перебувають у шлюбі)

Важливо про документи

На вебсторінках посольств чи консульств ви можете прочитати: «засвідчений у встановленому законодавством порядку документ». Що це означає?

Документи, що видані уповноваженими органами іноземних держав у встановленій формі, визнаються дійсними в Україні в разі їх легалізації, якщо інше не передбачено законом або міжнародним договором України.

Тобто, залежно від договорів, сторонами яких є країна походження іноземного документа та Україна, документ є дійсним:

  •  без додаткового засвідчення
  •  за умови його легалізації
  •  за умови засвідчення його штампом апостиль

Вимога щодо засвідчення в установленому порядку застосовується до всіх іноземних документів, які є підставою для реєстрації народження дитини.

Іноземні документи подаються разом з офіційними перекладами на українську мову.

Порада: Перед відвіданням посольства чи консульства ознайомтеся з інформацією на вебсторінці відповідної дипломатичної установи (перелік тут: https://cutt.ly/IrypHlpW)

Важливо знати

Послуга надається за попереднім записом через форму онлайн-реєстрації (https://id.e-consul.gov.ua/)

#Департамент консульської служби МЗС України 

Поділитися

Теми

Схожі новини

11.09.2026

Інформує Пенсійний фонд України

Людина, яка має право і на житлову субсидію, і на пільгу, може отримувати один з видів державної підтримки за вибором. Якщо влітку розмір житлової субсидії 0,00 грн, ви можете подати заяву на пільгу. У такому разі пільгу буде надано з місяця звернення. ...

11.09.2026

Нові правила підтвердження статусу ВПО з 22 жовтня 2026 року: що зміниться

22 жовтня 2026 року почне діяти новий закон про ВПО, але до цієї дати чинна довідка залишається дійсною. У жовтні статус ВПО підтверджуватиме витяг з Єдиної інформаційної бази даних про внутрішніх переселенців. Паперовий та електронний варіанти матимуть о ...

11.09.2026

Інструкція щодо написання листів військовополоненим

Рідні полонених можуть тримати з ними зв’язок через листування. Це передбачено нормами Женевських конвенцій про поводження з військовополоненими. Україна чітко дотримується норм міжнародного права. Зокрема, забезпечує утримуваним російським війсь ...

11.09.2026

5 000 грн на збори першачків до школи — як працює Пакунок школяра

Цьогоріч держава продовжує підтримувати родини першокласників через програму Пакунок школяра. Батьки отримують 5 000 гривень на Дія.Картку, щоб придбати канцелярію, форму чи новий рюкзак без удару по сімейному бюджету. Ми поспілкувалися з мамами першок ...

11.09.2026

Роз’яснюємо актуальні питання щодо послуг служби зайнятості — коротко, зрозуміло та по суті

Питання: Якщо звільнитись за власним бажанням, чи можна отримати статус безробітного? Відповідь: Так, можна. Звільнення за власним бажанням не позбавляє права звернутися до служби зайнятості та зареєструватися як безробітний. Фахівці служби зайня ...

Інші новини

Всі новини